Still striving for faithfulness to the original Hebrew, Aramaic, and Greek texts of the Bible, this New International Version (NIV) is the latest work of the Committee on Bible Translation, the group of scholars responsible for keeping the NIV current with changes in modern scholarship and the English language. Through the years, the translators’ goals of … Read more…
To achieve the greatest possible accuracy in an English translation of the original Hebrew and Greek texts, the translators of this readable, modern Bible version have attempted to write what is, as much as possible, a “word for word” rendering of the text. The authors of the English Standard Version, ESV, published in 2001, view their work as … Read more…
The New King James Version (NKJV) modernizes the expression of the King James Version published in 1611 by King James I of England (also known as the Authorized Version) while remaining true to the original Greek and Hebrew texts and keeping its literary mastery. Biblical scholars consulted a range of church leaders to keep communal worship, Christ-centered … Read more…
Get into Bible reading in a new way with The Message®, a paraphrase of traditional Biblical writings. This translation uses none of the rigidly proper language of other translations—it feels like you’re reading a letter from a family member or an old friend. The language is simple but not simplistic, which makes it easier for you to apply your reading t… Read more…
The New Living Translation is an authoritative Bible translation rendered faithfully into today’s English from the ancient texts by 90 leading Bible scholars. The NLT’s scholarship and clarity breathe life into even the most difficult-to-understand Bible passages—but even more powerful are stories of how people’s lives are changing as the words speak… Read more…
In the simplest of forwards, the goal of this popular translation is stated as follows: “to adhere as closely as possible to the original languages of the Holy Scriptures, and to make the translation in a fluent and readable style according to current English usage.” The New American Standard Bible, or NASB, is based on the American Standard Ve… Read more…
This Bible translation is a contemporary revision of the 1952 Revised Standard Version, which was in turn based on the American Standard Version of 1901. The translators of the New Revised Standard Version, or NRSV, published in 1990, took into account the recent discovery of still older biblical manuscripts that were not available to the translato… Read more…
It is said that when William Tyndale (1494 to 1536) was burned at the stake for translating the New Testament into the English vernacular in 1526, his last words were, "Lord, open the eyes of the king!" Shortly thereafter, the Bible was made available in English by royal decree; in 1604, 85 years after Tyndale's work, King James I authorized a ne… Read more…
The first Christians were Jews, and the Christian religion has its roots in the religion of God's chosen and called out people. Jesus's death and resurrection was not the beginning of a new religion but the fulfillment of the covenant God made with His people. Yet most Bible translations sacrifice the deep connection between the Jewish roots of our f… Read more…
The Christian Standard Bible aims to draw readers into a deeper, more meaningful relationship with God. By translating Scripture into the clearest possible modern English, the CSB allows readers to experience God’s Word at its fullest.
THE ANCIENT TEXTS AS THEY WERE MEANT TO BE UNDERSTOOD
Developed by 100 scholars from… Read more…
For this update to the Amplified Bible (AMP), the goal of the translation team was to enhance the appeal of the Amplified Bible by refreshing the English and refining the amplifications for relevance and clarity. The result is an Amplified Bible that is easier to read and better than ever to study and understand.
The Amplified Bible of 201… Read more…
The Modern English Version (MEV) is a translation of the Textus Receptus and the Jacob ben Hayyim edition of the Masoretic Text, using the King James Version as the base manuscript. The MEV is a literal translation. It is also often referred to as a formal correspondence translation. The Committee on Bible Translation began their work on the MEV in 2005 and … Read more…
