The Biblia Sacra Vulgata (Editio quinta) provides the standard scholarly text of the Vulgate by Robert Weber and Roger Gryson, also known as the the Stuttgart Edition of the Vulgate. It preserves much of the unique orthography of the medieval versions of the Vulgate, but standardizes the spelling of names and purges medieval corruptions of the text. This … Read more…
The NIV Proclamation Bible offers a valuable resource for those who teach from the Bible regularly and anyone who enjoys studying Scripture in greater depth. This edition, developed by Lee Gatiss in collaboration with the Proclamation Trust, includes a wealth of additional material from leading theologians, pastors, and Bible teachers to enhance your study … Read more…
This translation is rooted in the work that was done with the Revised Version (RV). In 1870, an invitation was extended to American religious leaders for scholars to work on the Revised Version project. A year later, 30 scholars were chosen by Phillip Schaff. These scholars began work in 1872. In 1901, The American Standard Version (ASV) was published. I… Read more…
Have you ever wanted to study the gospels and the life of Jesus chronologically? You can do this with the Olive Tree Harmony of the Gospels. This unique harmony allows you to read the gospels in chronological order with parallel accounts viewable side-by-side for easy comparison.
The harmony is divided into over 250 events in the life of Christ. Th… Read more…
Take a fresh look at the Bible while you experience a new translation. The Common English Bible (CEB) combines a concern for accuracy and accessibility. The result is a new version that the typical reader or worshipper is able to understand.
“Our reading group was transformed by this experience of reading and commenting on the Common English Bible. It's… Read more…
The Revised Version (RV) began in 1870
when almost 100 British and American scholars formed a committee to revise the
King James Version Bible. The New Testament was completed in 1881, and the Old
Testament followed in 1885. Further revisions were made in 1901, which became
the American Standard Version (ASV). This file contains the New Testament
only… Read more…
The Society of Biblical Literature, in keeping with its mission to foster biblical scholarship, is pleased to sponsor, in association with Logos Bible Software, a new, critically edited edition of the Greek New Testament. The SBL Greek New Testament (SBLGNT) will be useful to students, teachers, translators, and scholars in a wide variety of settings and con… Read more…
The Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS) is the most widely used scholarly text of the Hebrew Bible. This text was originally edited by Karl Elliger and Wilhelm Rudolph in cooperation with numerous other scholars, and the revised 5th edition from 1997 was prepared by Adrian Schenker. It is based on the St. Petersburg Public Library manuscript B19a (the so-c… Read more…
Begun in the third century BC, this work is the oldest Greek translation of the Hebrew Old Testament. The translation is referred to as the LXX (Septuaginta) Greek Old Testament because it is believed to have originated with approximately seventy Jewish scholars of Alexandria, who composed the work in the Koine Greek of their day. Greatly respected in an… Read more…
The Neue Genfer Übersetzung is a modern translation of the Bible into German. It is based heavily on the theories of Eugene Nida regarding Bible translation. The NGÜ uses the principal of dynamic equivalence, attempting to render the thought or meaning of each passage into modern German. The text includes nearly 8,000 translator's footnotes, which provi… Read more…
Denne bibelteksten er ei omsetjing frå 2005 (NT) og 2010 (GT), der heile omsetjinga vert utgjeven i oktober 2011.
Ei fullstendig konkordant omsetjing finst ikkje. Både ordstilling, ordforråd og grammatikk gjer det umogleg å omsetje ”ord for ord” frå grunnspråka. Derfor vil alle bibelomsetjingar være idiomatiske i større eller mindre grad. D… Read more…
Just as the New Testament was originally written in the simple Greek of everyday life, the New Century Version translates the Scriptures in familiar, everyday words of our times. Two basic premises guided the translation process: faithfulness to the original manuscripts, and the use of language clear enough for anyone to read the Bible and understand it fo… Read more…
